Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Правила Форума: личная порядочность участника и признание им царящего на Форуме принципа субординации, для экспертов вдобавок – должная компетентность! Внимание: у Администратора и Модераторов – права редактора СМИ!

Автор Тема: Шталаг-342: «Молодечненский лагерь военнопленных»  (Прочитано 16183 раз)

unifex

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 24 764
  • Алюсов Алексей Михайлович
«Шталаг 342» г.Молодечно (у северо-восточной части города) Белорусь
На территории «Шталаг 342»уничтожили более чем 33 тысячи военнопленных и мирных жителей.
Расположенный в Молодечно «Шталаг-342»  действовал до июля 1944 года, когда был освобождён город от немецко-фашистских захватчиков.
В «Шталаг-342», созданном в самом начале Великой Отечественной войны, закончили свой жизненный путь 33150 советских военнопленных. Ленинград и Москва, Новосибирск и Куйбышев, Одесса и Киев, Башкирия и Азербайджан, Казахстан и Узбекистан — вот далеко не полный перечень регионов, откуда призывались в Красную Армию эти люди. Среди уничтоженных в этом концлагере были представители разных союзных республик бывшего СССР. Но умирали они с одной твёрдой верой в победу нашего народа над фашизмом На месте лагеря в память о жертвах фашизма в 1996 г. открыт мемориальный комплекс.
http://www.emaps-online.com/rus_win/history/minsk_obl/molodechno/maket-history.shtml
http://www.molodechno.minsk-region.by/ru/po_stranicam?id=2099
http://city.molodechno.by/?op=24
http://photo1.fotodia.ru/2007/08/12/96237_BU9HESwqIZ.jpg
http://img-fotki.yandex.ru/get/27/theotheoria.2f/0_15b37_5911793a_XL



Уважаемые коллеги, мною выявлена рукопись под названием «Молодечненский лагерь военнопленных (01.07.1941 г.-02.10.1943 г.)» (источник: Государственный архив Российской Федерации, фонд 7021, опись 89, дело 9, листы 96 – 105, рукописный оригинал).
Рукопись датирована 1 апреля 1945 года и подписана бывшим начальником лагерной полиции из военнопленных Петром Краснопёркиным.
Рукопись состоит из введения и 3 глав – по 1941, 1942 и 1943 годам существования лагеря.
Далее в этой теме нашего Форума я познакомлю вас с полным текстом этой рукописи, «поглавно». С тем, чтобы у читателей создалось полное впечатление о данной рукописи, прошу свои комментарии по её тексту оставлять после окончания публикации мной её текста.
Рукопись Петра Краснопёркина начинается с авторского введения, собственного заголовка не имеющего: «Я описываю здесь события, очевидцем которых был сам.
События изложены в довольно последовательном хронологическом порядке.
К излагаемым здесь событиям относятся:
а) общее положение военнопленных в лагере,
б) внутренний распорядок лагеря;
в) паёк военнопленных;
г) фамилии немцев и военнопленных, игравших видную роль в жизни лагеря;
д) вопросы немецкой пропаганды (печать для военнопленных);
е) лагерная полиция;
ж) украинский батальон».

Далее мной в этой теме приведён текст главы «1941 год».
Предлагаю Вашему вниманию текст первой главы рукописи Петра Краснопёркина:
«1941 год
1 июля 1941 года в лагере было уже несколько тысяч военнопленных и примерно столько же гражданского населения, заключённого тоже в лагере.
Гражданское население было обоих полов и самых разнообразных возрастов. Были и глубокие старики, и совсем юные (14-15-летние подростки).
Военнопленные находились отдельно от гражданских пленных. В конце июля гражданских пленных не стало, их строили колоннами по 200 – 300 человек, переписывали и отправляли из лагеря.
Военнопленные прибывали почти ежедневно, и концу июля были переполнены все бараки-конюшни на территории лагеря. Спали на полу, на чердаках, устраивали подвесные «койки». Ночью, чтобы выйти в уборную, надо было идти прямо по человеческим телам, лежащим сплошно. Число военнопленных доходило до 30.000 человек.
Иногда прибывшая большая партия пленных несколько дней находилась под открытым небом из-за отсутствия места под кровлей.
Кормили 1 раз в сутки. Суточный паёк состоял из 100 граммов хлеба и 1 литра супа. Бывали нередкими случаи, когда несколько суток подряд совсем не кормили.
В августе все военнопленные проходили регистрацию по такой (примерно) форме: а) фамилия и имя; б) год рождения; в) национальность; г) домашний адрес; д) чин (в/звание); е) где и когда взят в плен; ж) ранен или нет; з) в каком полку служил.
Для регистрации была из пленных организована команда писарей.
После регистрации наиболее сильных и здоровых разместили отдельно от слабых и больных (раненых).
Здоровые и крепкие образовали так называемый рабочий батальон, из которого водили на работу в город и на внутрилагерные работы. Были вывешены объявления: «За укрывательство от работы – расстрел!».
Но страшнее этого объявления был голод, который гнал всех на работу; все имели надежду на то, что в городе удастся что-нибудь раздобыть во время работы.
В это время лагерь напоминал кошмарные видения.
Воды не доставало. Люди, исхудавшие до предела, напоминали скелеты, а сам лагерь – огромное кладбище, на котором поднялись все сразу погребённые. Страшно страдали от голода и жары. Слабость от голода делала людей подобными теням. От голода сходили с ума, убивали себя. Голод был царём лагеря, а немцы – теми, кто дал ему корону.
Возникла и принимала чудовищные размеры дизентерия. Уборных не было, были рвы.
В самую гущу военнопленных приходили немцы с собаками и устраивали травлю.
За кусок хлеба покупали личные вещи пленного или прямо отнимали их (это было чаще). Состав и количество пленных лагеря беспрерывно менялся. Прибывали новые партии, задерживались в лагере 2-ое, 3-ое суток и уходили. Иногда часть от проходящей партии оставалась, а вместо неё уходили другие, давно находившиеся в Молодечненском лагере. В то время лагерь назывался пересыльным (на немецком языке в сокращении Dulag).
В августе появились первые случаи смерти от голода. Из военнопленных была организована команда могильщиков, занимавшаяся погребением умерших. Смертность растёт быстро. Сначала умерших погребали в одежде, затем – нагими. Одежда и обувь умерших собиралась на складах. Но кошмар не достиг ещё в это время своей кульминационной точки. Это произошло в октябре и ноябре. Именно – наступила ранняя зима с первыми сильными морозами. Бараки, где располагались пленные, не отапливались. Бани не было. В ноябре начался сыпной тиф, и на лагерь наложили карантин. Хлеб стали давать с древесными опилками. Люди съедали свои 100 грамм и умирали, корчась от страшных болей. Замерзали днём и во время сна ночью. Смертность достигла наибольших размеров: 350 – 400 человек в сутки. Всего в лагере погибло около 25.000 человек.
Немцы никаких мер не принимали. Паёк не увеличивался, бараки не топились, больных не лечили (оказывали незначительную помощь больным русские военнопленные врачи). Было ясно каждому, что все эти условия созданы с умыслом, специально для истребления людей.
Распорядок лагеря до карантина был такой:
1. Подъём в 5 часов утра для некоторых отрядов (которые ходили на работу) для получения пищи. Все остальные стояли в колоннах, ожидаю свою очередь.
2. Получив пищу (100 грамм хлеба и 1 литр супа), шли на работу до вечера.
3. Возвращались с работы разные команды в разное время. Пищи не получали».

Продолжу публикацию рукописи Петра Краснопёркина на следующей неделе, после нового посещения архива.
В очередное посещение ГАРФа полностью обработал весь текст рукописи Петра Краснопёркина, который продолжаю выкладывать здесь:
«1942 год
В январе 1942 очевидно – Ион] Отто.
Начальником отдела учёта пленных (Abteilung 1В) был капитан Эндерс и в лагерной канцелярии – унтер-офицер Мец. На кухне был старший фельдфебель Бец, наиболее свирепый изо всех других. Он расстреливал пленных и делал после этого пометки на ручке нагана. Оберцальмайстерами (интендантская служба) были Шеффер, Вебер и инспектором Ганса.
В это же время работают переводчиками несколько пленных, родом из [АССР] Немцев-Поволжья, как например, Яков Шон-Майер, Гельмуд [очевидно, имеется в виду имя «Гельмут»]. Они были вскоре отпущены из лагеря. От особого отдела работал военнопленный лейтенант Омельяненко Павел (уроженец Донбасса и по профессии шахтёр), уехавший в начале весны 1943 года в Германию.
После снятия карантина в лагерь прибывают новые партии пленных. Команды рабочие снова начинают ходить на работы в город. В начале весны начинают регистрировать украинцев и мелкую часть из них отпускают из лагеря. Суточный паёк стал такой: 100 грамм хлеба и 2 литра супа.
Повсюду вывешены объявления, что украинцы будут отпущены домой сейчас же, как только освободится транспорт, теперь занятый для военных действий.
Появились в лагере газеты и журналы. Названия их были: «Клич», «Правда», «Руль» и журнал «Новый путь». Все они издавались на русском языке, а журнал «Новый путь» - и на белорусском. «Клич» издавался в Берлине, а «Правда» - как будто бы в Пскове. Очень много шума в них было о котлах у Вязьмы, Харькова и в других местах. Почти ежемесячно подводились итоги потерь Красной Армии (около 10 миллионов человек [слово «человек» вставлено, но затем зачёркнуто], по данным газеты «Русь», пленными и убитыми и 30.000 орудий разного калибра.
Много статей печаталось о том, что Красная Армия терпит поражения ввиду плохой связи (устаревшие методы и аппаратура).
Много статей было о «русском патриотизме». Судя по языку этих статей (язык содержал старорежимные обороты), писаны они были белоэмигрантами. Изо всех самой реакционной была газета «Руль».
С января [19]42 19]42 немецким]. Всего насчитывалось первое время около 300 человек в батальоне, а ещё 1000 человек, организованные в 2 батальона, были отправлены из лагеря. После мне стало известно, что они были раздроблены на мелкие группы (по 10 – 20 человек в группе) и распределены по так называемым Stutzpunkt’ам, елезно]дорожных участков и т.д., в которых содержалось по 150 – 200 человек пленных. Позднее, примерно в октябре [19]42 ие]). Всё время набирали новых и новых украинцев. Обучали их строевой подготовке (на немецкий манер) и рассылали по мелким лагерям (являвшимся ответвлениями Молодечненского лагеря).
Оставшиеся в лагере конвоировали оенно]пленных, конвоировало всё-таки двое.
Командиром 1-й украинской роты был сначала Карбус (командир царской армии до [19]14 [очевидно, до 1917] года, а при Советской власти – киноартист). Затем вместо него был назначен Захар Винник из Винницкой области.
Командирами взводов были: капитан Ляшенко, Николай Пятов (Москва). Помощниками командиров взводов: Долгопятов Василий, Бондаренко Николай. В украинской канцелярии работали Туляков Николай и Мельштинский Василий».

Следующий отрывок из рукописи Петра Краснопёркина никак не озаглавлен, но отделен в ней автором от предыдущей главы, поэтому я и привожу его отдельно:
«Летом [19]42 ода]) генерал-майор громко, чтобы слышали присутствовавшие украинцы, сказал: «Не забывайте, что вы – русские!».
Речь идёт о командире – генерал-майоре Иване Андреевиче Преснякове, попавшем в немецкий плен 18.10.1941 года. В ОБД-Мемориал он числится командиром 5-й стрелковой дивизии, а вот здесь - http://www.tatveteran.ru/generaly/?id=87 – о нём написано следующее: «Генерал-майор Пресняков Иван Андреевич. Родился в 1893 году в селе Гридино Нижегородской области. Окончил учительскую семинарию, работал по найму. В 1914 году был призван в царскую армию, участвовал в 1-й мировой войне. В 1915 году окончил школу прапорщиков, в 1917 -– военное училище. В Красной армии с 1918 года был работником военкомата. В 1919-1921 годах - на фронтах Гражданской войны командовал ротой, батальоном и полком. Два года был начальником разведки бригады, затем шесть лет командовал стрелковым полком. В 1929 году окончил высшие командные курсы «Выстрел». Затем пять лет Пресняков преподавал в Омской пехотной школе. В 1934-1938 годах возглавлял военную кафедру Московского института физкультуры, а последующие два года служил старшим помощником инспектора пехоты РККА. В 1940 году был начальником отдела боевой подготовки Московского военного округа. 4 июня 1940 года Преснякову присвоили звание генерал-майор.  В мае 1941 года он назначается командиром 5-й стрелковой дивизии Киевского особого военного округа. С этой дивизией встретил начало Великой Отечественной войны. В ходе приграничного сражения дивизия была окружена крупными силами противника и понесла большие потери. При выходе из окружения Пресняков в конце июля попал в засаду гитлеровцев и после короткого огневого сопротивления был захвачен в плен. Находился в лагере Замостье в Польше. Затем в тюрьме Нюренберг в Германии. Здесь 5 января 1943 года за просоветскую агитацию был расстрелян гитлеровцами».
На самом деле генерал-майор Пресняков командовал 5-й дивизией народного ополчения города Фрунзенского района города Москвы, ставшей 12.09.1941 года 113-й стрелковой дивизией (II ф). Про генерала И.А. Преснякова на нашем Форуме здесь: http://voenspez.ru/index.php?topic=8490.375
Заканчиваю публикацию текста рукописи Петра Краснопёркина:
«1943 год
Примерно с января [19]43 Фон дер Марвиц - Von der Marwitz], по планам и чертежам которого строились новые проволочные заборы лагеря. Весь штат бывшей лагерной комендатуры был отправлен на фронт, а лагерь в Молодечно из постоянного, самостоятельного стал Stutzpunkt’ом, отделением Минского постоянного лагеря № 352 (Stalag № 352, Минск, Waldlager). Вскоре новый комендант уехал, а лагерь перешёл к 3-ей роте 351-го пехотного [слово зачёркнуто] батальона 27-го пехотного полка. Рота располагалась рядом с лагерем, в здании педучилища (у костёла).
Командиром лагеря-отделения был фельдфебель Губер (пруссак). Начальником казарм – унтер-офицер Данкель. Пленным выдавался паёк: 300-400 грамм хлеба, 2 литра супа, 1 литр кофе, 10 грамм сахара (или заменителя сахара) и 15 грамм соли.
Все больные отправлены в Минск вместе со здоровыми в [оенно] пленными. Командиром Минского лагеря был подполковник Жуан, а до него был полковник Карковский.
1.4.45 г. П.Краснопёркин».
« Последнее редактирование: 25 Апреля 2019, 17:12:10 от Sobkor »
Записан

srgysrgy

  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1

Мой дядя, Бердышев Гавриил Степанович, был призван 30 мая 1941 года Ширинским РВК Хакассии. Попал в плен. Данные я увидел в донесении начальника УПП 3-й армии подполковника Дементьева от 8 августа 1944 года в общем списке, переданном в Москву в Управление по учету потерь действующей армии. Номер записи в ОБД – 77994987. Лагерный номер по шталагу-342 – «34890». Судя по всему, дядя умер в лагерном лазарете шталага-342. У меня сохранились довоенные фотографии моего дяди...

http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=77994985&id1=689edce2aa0edd07b7f1a8331458bbe8&path=Z/012/058-0018002-1473/00000278.jpg
« Последнее редактирование: 25 Апреля 2019, 17:03:26 от Sobkor »
Записан

nestor

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 792
  • Skype: nestor1306
    • WWW
Молодечно оккупировано 26 июня, а 1 июля уже действовал лагерь, где находилось "несколько тысяч военнопленных и примерно столько же гражданского населения".
"В конце июля гражданских пленных не стало, их строили колоннами по 200 – 300 человек, переписывали и отправляли из лагеря".
Гражданских было, следовательно, не менее тысячи, партиями по 200 чел. минимум 5 отправок. До конца июля гражданских из лагеря удалили.
Не упомянул, что для заполнения карточек спрашивали сведения о родственниках.

Примерно с января [19]43
На самом деле вывезли не в Минск, а в 342 Глубокое. Но свидетельство "в Минск (но не точно)" информативно. Врач Соколов, работавший в то время в Глубоком, числился в 352. Отсюда, видимо, и такая формулировка в тексте Красноперкина. По-видимому, 342 Глубокое в каком-то смысле было филиалом лазарета 352. Но в каком именно смысле, надо разбираться.
С другой стороны, по свидетельству С. Злобина в его кн. "Без вести пропавшие", работавшего в лазарете 352 фельдшером, с 1943 г. происходил вывоз контингента оттуда (через Молодечно?) в Германию, в частности, в Цайтхайн. А по Красноперкину, движение шло в обратную сторону - из 342 Молодечно в 352 Масюковщина. Сопоставив оба свидетельства, можно сделать логический вывод, что разгружались и 352, и 342 Молодечно. Здоровых увозили в Германию, больных и инвалидов в 342 Глубокое (и, может быть, в 325).

и журнал «Новый путь». Все они издавались на русском языке, а журнал «Новый путь» - и на белорусском. «Клич» издавался в Берлине, а «Правда» - как будто бы в Пскове.
"Правда" издавалась в Минске. Возможно, там местом издания значился Псков.
"Новый путь" издавался в Смоленске. Но это была газета, а не журнал. Или здесь речь идет о другом издании.
Почему-то совсем не упоминает о тюркоязычных. А из них там был сформирован один из туркестанских батальонов (человек 600).

Стрелковые батальоны литовцев
Из литовских националистических формирований было создано 22 стрелковых батальонов самообороны (номера с 1-го по 15-й с 251-го по 257-й, см. общий список дивизий рейха здесь), т. н. «шутцманшафтбатальоны» или «Шума», каждый численностью 500—600 человек. Общая численность военнослужащих этих формирований достигала 13 тысяч, из них 250 были офицерами. В районе Каунаса все литовские полицейские группы Климайтиса были объединены в батальон «Каунас» в составе 7 рот [1].

Участие литовских батальонов в холокосте
Литовские батальоны принимали участие в карательных акциях на территории Литвы, Белоруссии и Украины, в расстрелах евреев в литовском г. Понеряй, в девятом каунасском форте, где от руки гестапо и их подсобников погибло 80 тысяч евреев, в шестом форте (35 тысяч жертв, в седьмом форте (8 тысяч жертв).
Литовские националисты (отряд под руководством Климайтиса) в течение первого каунасского погрома, в ночь на 26 июня, уничтожили более чем 1500 евреев.
2-й литовский батальон «Шумы» под командованием майора Антанаса Импулявичюса был организован в 1941 году в г. Каунасе и дислоцировался в его пригороде – Шенцах. 6 октября 1941 года в 5 часов утра батальон в составе 23 офицеров и 464 рядовых отбыл из Каунаса в Белоруссию в район Минска, Борисова и Слуцка для борьбы с советскими партизанами. С прибытием в Минск батальон перешел в подчинение 11-го полицейского резервного батальона майора Лехтгаллера. В Минске батальон уничтожил около девяти тысяч советских военнопленных, в Слуцке пять тысяч евреев. В марте 1942 года батальон выбыл в Польшу и его личный состав использовался в качестве охраны концлагеря Майданек.
В июле 1942 г. 2-й литовский охранный батальон участвовал в депортации евреев из Варшавского гетто в лагеря смерти.
В августе-октябре 1942 года литовские батальоны располагались на территории Украины: 3-й – в Молодечно, 4-й – в Сталине, 7-й -в Виннице, 11-й -в Коростене, 16-й – в Днепропетровске, 254-й – в Полтаве, а 255-й – в Могилеве (Белоруссия).
В феврале-марте 1943 года 2-й литовский батальон участвовал в проведении крупной антипартизанской акции «Зимнее волшебство» в Белоруссии, взаимодействуя с несколькими латышскими и 50-м украинским шуцманшафтбатальонами. Помимо уничтожения деревень, подозреваемых в поддержке партизан, производились расстрелы евреев.
3-й литовский батальон принимал участие в антипартизанской операции "Болотная лихорадка «Юго-Запад», проводившейся в Барановичском, Березовском, Ивацевичском, Слонимском и Ляховичском районах в тесном взаимодействии с 24-м латышским батальоном.

"Участие прибалтийских коллаборационистов в холокосте
Литовские батальоны
Литовские батальоны принимали участие в карательных акциях на территории Литвы, Белоруссии и Украины, в расстрелах евреев в литовском г. Понеряй, в девятом каунасском форте, где от руки гестапо и их подсобников погибло 80 тысяч евреев, в шестом форте (35 тысяч жертв, в седьмом форте (8 тысяч жертв)."

Что, они расстреливали ТОЛЬКО И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО евреев? Русских они не трогали?
« Последнее редактирование: 25 Августа 2014, 20:18:00 от Sobkor »
Записан
Будьте здоровы!

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3 257
  • Skype: g_kushelev
На фоне картины, нарисованной уважаемым Константином Борисовичем, даю в эту тему сведения о попытке побега из этого лагеря уроженца города Иваново. При побеге расстрелян, похоронен там же.
Номер записи в ОБД – 300540265.
Рубцов Александр Ефимович 26.05.1909 г.р., уроженец города Иваново.
Шталаг-342. Лагерный номер – 3769.
Погиб в плену 17.11.1941 года в Молодечно.
Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 1073, л. 5.

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/002/058-0977521-1073/00000011.jpg&id=300540264&id=300540264&id1=fcf97ae72280a05bb803b631041e173e
« Последнее редактирование: 25 Августа 2014, 20:22:53 от Sobkor »
Записан

Tanjuka

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 702
  • Секэй Татьяна Николаевна
Лагерь в Молодечно шталаг-342. Фото с сайта ebay.de



26 июня 19415 июля 1944 года Молодечно находилось под немецкой оккупацией. В северо-восточной части города был создан лагерь для военнопленных шталаг-342, в стенах которого погибло около 33000 человек советских граждан.
Мемориальный комплекс на месте шталага-342.
« Последнее редактирование: 06 Июня 2015, 13:15:36 от Sobkor »
Записан

Сергей Кудрявцев

  • Кудрявцев Сергей Дмитриевич
  • Модератор
  • Участник
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3 275
Дятлов Леонтий Николаевич 1915 г.р., уроженец Пензенской области. Призван 06.08.1941 года Октябрьским РВК столицы Узбекистана города Ташкента. Солдат. официально учтён оборонным ведомством условно пропавшим без вести. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977528, д. 62,лл. 463 и 464. https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=70335174&id1=3b6dbc21f0c22ec32b654ad1399578b6&path=Z/008/058-0977528-0062/00000546.JPG

https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=70335176&id1=1e3f72ca98f7e88d69d14c92395d65df&path=Z/008/058-0977528-0062/00000547.JPG

Номер записи в ОБД – 272103230. Дятлов Леонид Николаевич 29.11.1915 г.р., уроженец Пензенской области. Офицер 45 кп 44 кд,  младший лейтенант. 24.11.1941 года пленён под Волоколамском. Шталаг-342. Погиб в плену 23.05.1943 года. Источник – ЦАМО: Картотека пленённых советских офицеров, ящ. № 114, л. 1326.
https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/114/1141326.jpg&id=272103229&id=272103229&id1=02e9041f79bfc3eae4d902f0634a8253
https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/114/1141326_1.jpg&id=272103231&id=272103231&id1=786b20d3c26fc336e9027e212cdb8801

Номер записи в ОБД – 74184621. Кампан Василий Антонович, командир 629 сп 134 сд (I ф), майор. Пропал без вести в сентябре 1941 года. Источник – ЦАМО: ф. 33, оп. 11458, д. 625, л. 191об. https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/011/033-0011458-0625/00000345.jpg&id=74184617&id=74184617&id1=cbdc292e26c8fd843088da5d69d48016

Номер записи в ОБД – 272144029. Кампан Василий Антонович 22.03.1893 г.р., уроженец районного города Климовичи Могилёвской области Белоруссии. Командир 629 сп 134 сд (I ф), майор. Узник шталага-342. Погиб в плену 16.11.1941 года. Источник – ЦАМО: Картотека пленённых советских офицеров, ящ. № 120, лл. 907-909.
https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/120/1200907.jpg&id=272144028&id=272144028&id1=168884ffbe72b2a4d925193bcd215362
https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=272144030&id1=95719014f3c7897f5601a465aaf9f14d&path=Z/013/120/1200907_1.jpg

https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=272144031&id1=6507473583bfd883a0f33ec8d4d949f6&path=Z/013/120/1200908.jpg

https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=272144032&id1=3205170ea8eec63c2b89c34a6ff9f756&path=Z/013/120/1200909.jpg
https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=272144033&id1=247fb85f9b69acaac81afb8b2ebe6d51&path=Z/013/120/1200909_1.jpg

Номер записи в ОБД – 51082929. Масленков Сергей Васильевич 1898 г.р. Призван Рыбинским РВК Ярославская области. Воин 1708 осапб 2-й ударной армии, сержант. Пропал без вести 25.06.1942 года. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 818883, д. 1310, л. 132. http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/001/058-0818883-1310/00000205.jpg&id=51069291&id=51069291&id1=fef5539bbc3bd396302189a952be71a0

Номер записи в ОБД – 300484638. Масленков Сергей Васильевич 1898 г.р., уроженец н.п. Малый Борок. Воин 1708 осапб 2-й ударной армии, якобы рядовой боец, а не младший командир. 25.05.1942 года пленён под Мясным Бором. Шталаг-342. Лагерный номер – 24704. Погиб в плену 26.09.1942 года в  Молодечно: могила № 19. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977520. д. 2967. л. 73. http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/002/058-0977520-2967/00000122.jpg&id=300484637&id=300484637&id1=fcb75e1fff08bd1ad65b2803ca59414f

Номер записи в ОБД – 300645804. Мурат Григорий Иоахимович 1911 г.р., уроженец н.п. Ганновка. Шталаг-342. Лагерный номер – 2604. Погиб в плену 22.11.1941 года в  Молодечно. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 1462, л. 50. http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-1462/00000093.jpg&id=300645803&id=300645803&id1=52ca05409d02d07cdad9412e2870a77a

Номер записи в ОБД – 272182324. Рихтер Вальтер Ефимович 30.08.1919 г.р., уроженец столицы Украины города Киева. Офицер 357 сд, лейтенант. 26.01.1942 года пленён противником под смоленским городом Сычёвка. Узник шталага-342. Погиб в плену 05.05.1942 года. Источник – ЦАМО: Картотека военнопленных офицеров, ящ. № 213, л. 1464.
https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/213/2131464.jpg&id=272182323&id=272182323&id1=f6bf30ec94134c4ea54331a2fd2d276b
https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/213/2131464_1.jpg&id=272182325&id=272182325&id1=1651212fe6dfea82ba30f90f9cdbdc6f

АНИСИМОВ Павел Дмитриевич (1903 – 19.01.1943). Родился в 1903 г. в с. Красново. Беспартийный. Рабочий по гражданской профессии.
Был женат. Жена – Анисимова Евдокия Александровна, проживала по месту рождения мужа.
В армию призван Борисоглебским РВК 15 мая 1942 г. На основании донесения Борисоглебского РВК от 11 марта 1947 г. за исходящим номером 1/0152 учтен пропавшим без вести в октябре 1944 г., так как сведений о его судьбе из воинской части не поступало.
Красноармеец. Пленен 30 июля 1942 г. в Ржевском районе Тверской области. Узник шталага 342. Присвоенный здесь лагерный номер “24269“.
Умер в плену 19 января 1943 г. Место захоронения – г. Молодечно, Минская область, Республика Беларусь.

ВАГИН Дмитрий Иванович (1907 – 05.02.1942). Родился в 1907 г. на территории Ярославской области, при этом точный населенный пункт в документах не указан. Из крестьян.
Семейное положение неизвестно. Родственники проживали в д. Семеновское Ярославского района.
Дата и место призыва неизвестны. В Книге Памяти Ярославской области не значится.
Воинское звание, дата и место пленения неизвестны. Узник шталага 342 (г. Молодечно, Белорусская ССР). Присвоенный здесь лагерный номер “2686“.
Умер в плену 5 февраля 1942 г. Место захоронения –  аг. Станция Ошмяны, Ошмянский район, Республика Беларусь.

ДУШИН Роман Васильевич (1907 – 14.01.1943). Родился в 1907 г. в г. Ярославль. Рабочий по гражданской профессии.
Был женат. Жена – Субботина Людмила Феоктистовна, проживала по адресу: г. Ярославль, ул. Зеленая, д. 25, кв. 2.
Дата и место призыва неизвестны. На основании донесения Управления по учету погибшего и пропавшего без вести рядового и сержантского состава от 20 апреля 1946 г. за исходящим номером 29228с учтен пропавшим без вести в августе 1942 г., так как сведений о его судьбе из воинской части не поступало.
Боец 463-го стрелкового полка 118-й стрелковой дивизии (II ф), красноармеец по своему воинскому званию. Пленен 10 августа 1942 г. в Зубцовском районе Калининской области. Узник шталага 342. Присвоенный здесь лагерный номер “23790“.
Умер в плену 14 января 1943 г. Место захоронения – г. Молодечно, Минская область, Республика Беларусь.

ИВАНОВ Александр Яковлевич (04.03.1897(1898) – 27.09.1942). Родился в д. Ямково Костромского района Костромской области по одним данным 4 марта 1897 г., а по другим в 1898 г. Из крестьян.
Был жена. Жена – Иванова Мария Алексеевна, проживала по месту рождения мужа.
В армию мобилизован Любимским РВК 16 марта 1942 г. В мае 1948 г. на основании материалов подворового опроса, представленных Костромским ОГВК, официально учтен оборонным ведомством условно пропавшим без вести в октябре 1942 г.
Красноармеец. Пленен 12 июля 1942 г. в Ржевском районе Тверской области. Узник шталага 342. Присвоенный здесь лагерный номер “20086“.
Умер в плену 27 сентября 1942 г. Место захоронения – г. Молодечно, Минская область, Республика Беларусь.

СМИРНОВ Иван Борисович (1922(1924) – 10.10.1942). Родился в д. Крутец Брейтовского района по одним данным в 1922 г., а по другим – в 1924 г. Из крестьян.
Семейное положение неизвестно. Родственники: сестра – Смирнова Анна Борисовна, проживала по месту рождения брата.
В армию призван Брейтовским РВК. На основании донесения Управления 375-й стрелковой дивизии от 29 мая 1942 г. за исходящим номером 0220 учтен пропавшим без вести 27 марта 1942 г.
Боец 375-й стрелковой Харьковско-Бухарестской Краснознаменной дивизии, красноармеец по своему воинскому званию. Пленен 20 марта 1942 г. в Ржевском районе Калининской (ныне Тверской) области. Узник шталага 342. Присвоенный здесь лагерный номер “24569“.
Умер в плену 10 октября 1942 г. Место захоронения – г. Молодечно, Минская область, Республика Беларусь.
« Последнее редактирование: 10 Мая 2019, 14:07:16 от Sobkor »
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
Погибший в немецко-фашистском плену боец управления 290 сд красноармеец Николай Иванович Мясников. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 97752, д. 1979, л. 30:
http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-1979/00000053.jpg&id=300790958&id=300790958&id1=ef7464ca495bd330fe4676cfa8f818d4
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
Воины 21 гкд:
ЕЛИЗАРОВ Иван Павлович (1912-1942), военнослужащий полуэскадрона связи 67-го горнокавалерийского трижды Краснознамённого ордена Трудового Красного Знамени Туркменской ССР полка 21-й горнокавалерийской дивизии 13-й армии Центрального фронта (I ф), узник нацистских лагерей, красноармеец.
Родился 25 декабря 1912 года в районном городе Сердобске Пензенской области. Русский. Православный. Беспартийный. Повар по гражданской специальности. Был женат: супруга Горбунова Антонина Ивановна проживала: по состоянию на лето 1941 года – в доме 20 по улице Ворошилова узбекского города Коканда, а по состоянию на осень 1946 года – в доме № 15 по улице Малый Берег пензенского города Сердобска.
К лету 1941 года жил и трудился в узбекском городе Коканде.
В армию мобилизован 12 июля 1941 года Кокандским ГВК Ферганской области Узбекской ССР (ныне – Республика Узбекистан) с направлением в ряды личного состава 67-го горнокавалерийского трижды Краснознамённого ордена Трудового Красного Знамени Туркменской ССР полка (Ферганский военный гарнизон) 21-й горнокавалерийской дивизии 4-го кавалерийского корпуса Среднеазиатского военного округа.
По прибытию в часть распределение получил в полуэскадрон связи на должность рядового бойца.
13 июля 1941 года в рядах других бывших приписников, направленных на пополнение полуэскадрона связи 67-го горнокавалерийского трижды Краснознамённого ордена Трудового Красного Знамени Туркменской ССР полка, принял Военную присягу. Источник – РГВА: ф. 8489, оп. 1, д. 98, л. 99.
По утверждению супруги, с мужем «письменная связь прекратилась с июля 1941 г.; обратного адреса нет, т.к. письмо получено с дороги». Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 18004, д. 690, л. 161.
Непосредственный участник Великой Отечественной войны с 22 июля 1941 года.
Боевое крещение принял 2 августа 1941 года в рядах однополчан в бою, разгоревшемся на территории Шумячского района Смоленской области.
Согласно лагерной персональной карте советского военнопленного (ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 1869, л. 34), якобы пленён противником 23 июля 1941 года в Могилёвской области Белоруссии. Однако в действительности, надо полагать, – в период 8-12 августа 1941 года на территории Климовичского района всё той же Могилёвской области. На момент пленения был болен.
С 12 октября 1941 года – узник лагеря шталаг-342, дислоцировавшегося в белорусском городе Молодечно. Сюда был доставлен больным.
С 16 октября 1942 года находился на госпитализации в лагерном лазарете. Поставленный диагноз: «Ödema pedis»/«Оттёк ног».
Скончался от истощения и болезни 1 апреля 1942 года и был похоронен на лагерном кладбище в Молодечно: «Могила № 2». Источники – ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 1869, л. 34; ф. 58, оп. 977531, д. 73, л. 352об.
17 октября 1946 года на основании материалов подворового опроса, представленных Сердобским райвоенкомом Пензенской области за Исходящим № 1/0468 от 11 октября 1946 года, официально учтён условно пропавшим без вести в сентябре 1941 года. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 18004, д. 690, л. 161.
Увековечен в Книге Памяти Пензенской области – т. 3, стр. 48, но с двумя искажениями: 1) как якобы призванный Сердобским РВК Пензенской области РСФСР, а не Кокандским ГВК Ферганской области Узбекской ССР (ныне – Республика Узбекистан); и 2) почему-то как условно пропавший без вести в сентябре 1941 года, а не умерший в немецко-фашистском плену 1 апреля 1942 года.
Юрий РЖЕВЦЕВ.

ИБРАГИМОВ Натан Юханович (Наби Райхонович) (1908-1942), военнослужащий санчасти 67-го горнокавалерийского трижды Краснознамённого ордена Трудового Красного Знамени Туркменской ССР полка 21-й горнокавалерийской дивизии, узник нацистских лагерей, красноармеец.
Родился 14 апреля 1908 (по другим данным – 1910) года в областном центре Узбекистана городе Намангане. Вероятней всего, что по национальности являлся евреем. Беспартийный. Фрезеровщик по гражданской специальности.
Был женат: супруга, Тамара Ибрагимова (отчество в документе не указано), по состоянию на весну 1947 года проживала по адресу: Узбекская ССР (ныне – Республика Узбекистан), Ферганская область, город Коканд, улица Карла Маркса, 13.
Родственники по состоянию лето 1941 года: отец – Райхон Ибрагимов; проживал по адресу: Узбекская ССР (ныне – Республика Узбекистан), Ферганская область, город Коканд, улица Карла Маркса, 13.
К лету 1941 года жил и трудился в узбекском городе Коканде.
В армию мобилизован 12 июля 1941 года Кокандским ГВК Ферганской области Узбекской ССР (ныне – Республика Узбекистан) с направлением в ряды личного состава 67-го горнокавалерийского трижды Краснознамённого ордена Трудового Красного Знамени Туркменской ССР полка (Ферганский военный гарнизон) 21-й горнокавалерийской дивизии 4-го кавалерийского корпуса Среднеазиатского военного округа.
По прибытию в полк распределение получил в санчасть на должность рядового бойца. В списки части внесён с искажением отчества – «Юханинович» вместо «Юханович».
В период 13-16 июля (точная дата в документе не указан) 1941 года в рядах других бывших приписников, направленных на пополнение подразделений тыла 67-го горнокавалерийского трижды Краснознамённого ордена Трудового Красного Знамени Туркменской ССР полка, принял Военную присягу. Источник – РГВА: ф. 8489, оп. 1, д. 98, л. 80.
По утверждению супруги, последнее письмо домой её муж отправил с дороги на фронт, со станции Орёл. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977520, д. 234, л. 3.
Непосредственный участник Великой Отечественной войны с 22 июля 1941 года.
Боевое крещение принял 2 августа 1941 года у одноимённых станции и деревни Понятовка Шумячского района Смоленской области.
В боях августа 1941 года попал в плен. Как гласит лагерная карта советского военнопленного (ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 1721, л. 40), это якобы произошло 23 июля 1941 года под столицей Белоруссии городом Минском. Однако в действительности – не ранее 2 августа 1941 года и где-то на порубежье между Шумячским районом Смоленской области РСФСР (ныне – РФ) и Климовичским районом Могилёвской области Белорусской ССР (ныне – РБ). В плену выдал себя за этнического таджика, назвавшись по имени-отчеству Наби Райхонович.
Содержался в лагере шталаг-342, находившемся в белорусском городе Молодечно.
С 23 декабря 1941 года – на госпитализации в лагерном лазарете, где и умер 9 февраля 1942 года. Причина смерти, согласно диагнозу лагерного врача: «Кахексия». Источники – ЦАМО: ф. 58, оп. 18002, д. 1473 и оп. 977521, д. 1721, л. 40. В качестве справки: кахексия – истощение организма, которое характеризуется общей слабостью, резким сильным снижением веса, снижением активности физиологических процессов, а также изменением психического состояния больного.
6 мая 1947 года на основании материалов подворового опроса, представленных Кокандским ГВК Ферганской области Узбекской ССР (ныне – Республика Узбекистан) за Исходящим № 2/0186 от 25 апреля 1947 года, официально учтён оборонным ведомством условно пропавшим без вести в октябре 1941 года. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977520, д. 234, л. 3.
Юрий РЖЕВЦЕВ.
« Последнее редактирование: 25 Апреля 2019, 17:05:42 от Sobkor »
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
« Последнее редактирование: 25 Июля 2015, 21:54:30 от Sobkor »
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
Советский военнопленный Георгий Афанасьевич Баздуков, уроженец города Ейска Краснодарского края.
Погиб 21 января 1942 года в белорусском городе Молодечно в шталаге-342. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977529, д. 36, л. 312.

https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/004/058-0977529-0036/00000464.jpg&id=301161407&id=301161407&id1=4b95e345abcee4ce6a986d6a560f7b77
https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/004/058-0977529-0036/00000465.jpg&id=301161409&id=301161409&id1=45a0b67fa3cd6a41e309c798a6a1cde2
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
Записан

Дмитрий 1967

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1
Родной брат моего деда: Веселов Борис Михайлович. По карточке смог разобрать, что в плен он попал под Смоленском, раненым. Гражданская специальность – токарь. Ни воинскую специальность, ни в/ч так и не смог разобрать. Если кто понимает, помогите пожалуйста! Источник: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300627172

Дмитрий, добрый вечер!
Место службы – 61-й отдельный моторизованный понтонно-мостовой батальон Западного фронта. Архивный фонд данной в/ч следует искать в ЦАМО.
Служебный статус – «солдат», то есть боец в звании красноармейца.
Место пленения – Смоленская область. Это, вероятней всего, или район Сычёвка – Гжатск (ныне – Гагарин), или же территории, прилегающие к современным калужским городам Мосальск и Сухиничи.
По вероисповеданию – православный (в западноевропейской терминологии – греко-католик)...
« Последнее редактирование: 05 Апреля 2018, 06:24:31 от Sobkor »
Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
БУСЛАЕВ Тихон Иванович боец-миномётчик 561-го стрелкового полка 91-й стрелковой дивизии (I ф) 19-й армии (I ф) Западного фронта, узник нацистских лагерей, красноармеец.
Родился 16 апреля 1913 года в селе Всеволодчино Балтайского сельского поселения Балтайского района Саратовской области. Русский. Беспартийный. Механик по гражданской специальности. Был женат, супруга, Буслаева Анна Ивановна, по состоянию на лето 1946 года проживала в селе Старая Лопастейка Вольского района Саратовской области.
Девичья фамилия матери – Чижнова.
В армию призван по мобилизации 4 августа 1941 года Балтайским РВК Саратовской области.
Последнее письмо домой с фронта датировал 15 сентября 1941 года. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 18004, д. 313, л. 136об.
Согласно лагерной персональной карте советского военнопленного (ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 1253, л. 61), 12 октября 1941 года пленён противником в Вяземском «котле».
Содержался нацистами в лагере шталаг-342, находившемся в белорусском городе Молодечно. Личный лагерный номер в ПК-1 почему-то не указан.
Утром 15 ноября 1941 года был госпитализирован в лагерный лазарет. Диагноз: энтерколит и Переохлаждение ступней ног». Здесь и умер от болезней и истощения 30 января 1942 года.
6 августа 1946 года на основании материалов подворового опроса, представленных Балтайским РВК Саратовской области за Исходящим № 0192 от 31 июля 1946 года, официально учтён оборонным ведомством условно пропавшим без вести в декабре 1941 года. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 18004, д. 313, л. 136об.
Увековечен в Книге Памяти Саратовской области – т. 3, стр. 265, но с двумя искажениями: 1) как якобы призванный 4 августа 1941 года в Советскую, а не Красную Армию; и 2) как якобы пропавший без вести 30 января 1942 года, а не умерший в этот день от болезней и истощения в лагерном лазарете молодечненского шталага-342.
Юрий РЖЕВЦЕВ.

Записан

Sobkor

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 23 236
  • Ржевцев Юрий Петрович
ЗУЕВ Осип Егорович (15.08.1919 – 20.01.1942). Родился 15 августа 1919 г. в Орловской области (точное место рождения не указано). Рабочий по гражданской профессии.
Семейное положение неизвестно. Родственники проживали по адресу: г. Москва, ул. Шаболовка, д. 19.
Дата и место призыва неизвестны.
Воинское звание, дата и место пленения неизвестны. Узник шталага 342 (г. Молодечно, Белорусская ССР). Присвоенный здесь лагерный номер “1701“.
Умер в плену 20 января 1942 г. в рабочей команде на железнодорожной станции Радошковичи. Место захоронения – аг. Петришки, Минский район, Республика Беларусь. Источники – ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 2252, л. 68.

КРАСАВИН Андрей Антонович (30.11.1907 – 04.10.1942). Родился 30 ноября 1907 г. д. Михайловское Брейтовского района. Беспартийный.
Был женат. Жена – Красавина Мария Петровна, проживала по месту рождения мужа.
В армию призван Брейтовским РВК 23 июня 1941 г. На основании донесения Брейтовского РВК от 21 января 1947 г. за исходящим номером 1/054 учтен пропавшим без вести в январе 1942 г., так как сведений о его судьбе из воинской части не поступало.
Красноармеец. Пленен 11 октября 1941 г. в Вяземском районе Смоленской области. Узник шталага 342. Присвоенный здесь лагерный номер “21372“.
Умер в плену 4 октября 1942 г. Место захоронения – г. Молодечно, Минская область, Республика Беларусь.

СМИРНОВ Иосиф Иванович (05.11.1903 – 25.09.1942). Родился 5 ноября 1903 г., предположительно, в д. Берлюково Даниловского района. Беспартийный. Строительный техник по гражданской профессии.
Был женат. Жена – Смирнова Мария Васильевна, проживала по адресу: г. Ярославль, ул. Гражданская, д. 34б., кв. 17.
В армию призван Резинокомбинатским РВК г. Ярославля 5 марта 1942 г. На основании донесения Резинокомбинатского РВК от 10 октября 1946 г. за исходящим номером 2/0756 учтен пропавшим без вести в октябре 1942 г., так как сведений о его судьбе из воинской части не поступало.
Боец 71-го стрелкового полка 30-й стрелковой Иркутской ордена Ленина трижды Краснознаменной дивизии им. Верховного Совета РСФСР (I ф), красноармеец по своему воинскому званию. Пленен 12 июля 1942 г. в районе г. Белый. Узник шталага 342. Присвоенный здесь лагерный номер “20101“.
Умер в плену 25 сентября 1942 г. Место захоронения – г. Молодечно, Минская область, Республика Беларусь.
Записан
Страниц: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »