Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Правила Форума: личная порядочность участника и признание им царящего на Форуме принципа субординации, для экспертов вдобавок – должная компетентность! Внимание: у Администратора и Модераторов – права редактора СМИ!

Автор Тема: Английские воинские захоронения в странах бывшего СССР  (Прочитано 18102 раз)

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Книга памяти. Мурманская область. Том 5 OBD.

Номер записи    459105015
Фамилия   БЕРДЕТ
Имя   Л.
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105017
Фамилия   БОТТОМЛЕЙ
Имя   Х.
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105018
Фамилия   БРЕМВЕЛЛ
Имя   Джон
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105020
Фамилия   ВОРРЭН
Имя   Вэд
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105023
Фамилия   ГЛЭГВИЛЛ
Имя   Томас
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105025
Фамилия   ДИКСОН
Имя   В.
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105030
Фамилия   КЕЙЗ
Имя   Джем
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105035
Фамилия   КОННЕЛИ
Имя   И.
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105036
Фамилия   КОРРИГАН
Имя   Д.
Источники информации   Книга Памяти


Номер записи    459105039
Фамилия   ЛЭМБ
Имя   Вильям
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105047
Фамилия   МОРРИС
Имя   Аллисон
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105048
Фамилия   МОРФИ
Имя   П.
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105050
Фамилия   НОРМАН
Имя   Холт
Отчество   Смит
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105056
Фамилия   РИДЖВЕЙ
Имя   С.
Отчество   И.
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105057
Фамилия   РИДЛИ
Имя   Джеймс
Источники информации   Книга Памяти

Номер записи    459105058
Фамилия   РОБИНСОН
Источники информации   Книга Памяти
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

исСЛЕДОВАТЕЛЬ

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 2 111
  • Константин Борисович Стрельбицкий
Уважаемый Роман!
Кое что по уточнению мест захоронения, приведённых Вами выше по британским источникам:
"Sevastopol Russian Cemetery" - имеется в виду нынешнее 1-е городское кладбище в Севастополе на улице Пожарова (кладбище существует на том же месте и поныне, но практически всё - послевоенное, довоенных захоронений - считанные могилы; знаю это потому, что в 1922 году там упокоился мой родной прадед и у меня есть свидетельство о его смерти того времени, с которым я туда ездил, но местные, посмотрев на год смерти, только безнадёжно махнули рукой...),
"Petrovsk South Russia" - сегодня это - город Махачкала, столица Республики Дагестан Российской Федерации (город Петровск переименован в 1921 году),
"Batoum, British Cemetery, South Russia", "British Cemetery, Batoum, South Russia" - сегодня это - Батуми, столица Аджарской автономной республики в составе Грузии. Сильно сомневаюсь, чтобы там было отдельное английское кладбище,
"Berznik On River Dvina About 140 Miles Sse of Archangel N Russia", "Bereznik Cemetery, Dvina River, North Russia", "Bresnik, North Russia" - всё это - нынешний посёлок городского типа Бере́зник (Двинско́й Бере́зник), административный центр Виноградовского муниципального района Архангельской области Российской Федерации,
"Partouskays Cemetery Ritaiskaya Street, Vladivostock, Russia" - имеется в виду "Морское кладбище" во Владивостоке, расположенное недалеко от бухты Патрокл,
"Troitsa Cemetery, North Russia" - предположительно - бывшее Троицкое кладбище города Архангельска; очевидно, что это тоже, что и "Churchyard of Treiten, North Russia" ниже,
"Franklin, North Russia" - что-то там "сильно не то" написано!
"Roman Catholic Cemetery, Odessa, South Russia" - Католическое, или 2-е кладбище в Одессе, Украина,
"Randalaksha Burial Ground, Kem, Gulf-of-Enoga, Russia" - город Кандалакша, административный центр Кандалакшского муниципального района Мурманской области РФ,
"Kars Caucasus, Russia" - город Карс был в составе Российской Империи только в 1878 - 1917 годах, в 1918-м возвращён по Брестскому миру Турции, в составе которой находится до сих пор,
"Maselga Cemetery, Near Murmansk, North Russia" - станция Масельгская на территории нынешнего Пиндушского городского поселения Мендвежьегорского района Республики Карелия РФ,
"Pekrovskaya Cemetery, Kitaiskaya Street, Vladivostock, Russia" - ныне не существующее Покровское кладбище города Владивостока,
Уважаемый Роман, предыдущее сообщение прервал и срочно записал, так как была угроза "потери информации". Продолжаю здесь его дальше:
"Svyatnavolsk Churchyard, 55 Miles Sothwest of North End of Lake Onega, Russia" - ныне - дервня Святнаволок Гирвасского сельского поселения Кондопожского муниципального района Республики Карелия РФ, "Russian Cemetery, Yemetakoe, North Russia" - ныне - село Емец Емецкого сельского поселения Холмогорского муниципального района архангельской области РФ,
"Rostov ((Bratski)) Cemetery" - Братское кладбище в нынешнем Ростове-на-Дону Ростовской области РФ.
Остальные крупные города вроде бы и так понятны, даже в английском написании с ошибками.
« Последнее редактирование: 14 Сентябрь 2018, 22:29:04 от Sobkor »
Записан
"Я не мальчик, чтобы в архивы ходить!" © А.Б.Широкорад.
Значит я - МАЛЬЧИК!!!

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Уважаемый Роман!
Предыдущее сообщение прервал и срочно записал, так как была угроза "потери информации". Продолжаю здесь его дальше:
"Svyatnavolsk Churchyard, 55 Miles Sothwest of North End of Lake Onega, Russia" - ныне - дервня Святнаволок Гирвасского сельского поселения Кондопожского муниципального района Республики Карелия РФ,
"Russian Cemetery, Yemetakoe, North Russia" - ныне - село Емец Емецкого сельского поселения Холмогорского муниципального района архангельской области РФ,
"Rostov ((Bratski)) Cemetery" - Братское кладбище в нынешнем Ростове-на-Дону Ростовской области РФ.
Остальные крупные города вроде бы и так понятны, даже в английском написании с ошибками :)
Если нужны будут уточнения по кладбищам в них, то сообщите.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Константин Борисович, спешу поблагодарить Вас за проделанную работу.
Я бы еще не знаю, когда бы ее закончил.
Эти последние списки погибших взяты мною с моего любимого ancestry - все ошибки "включены". Я в субботу надеюсь прорватся в архив, нашел там документ, надеюсь, с полным списком всех воинских захоронений англичан в России времен интервенции.
Возлагаю на него большие надежды. Как видите, сейчас мой материал напоминает завал, и систематизировать мне его пока быстро не удается. В большей степени, конечно, важны захоронения в России, т.к. именно это мне сделать и нужно.
Надеюсь в субботу порадовать всех, кто интересуется темой.
Еще раз спасибо!
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

Платунов Евгений

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4 303
  • Платунов Евгений Владимирович
О похороненном в Омске полковнике Edward Anthony Steel (d. 17.10.1919) создал ранее тему здесь - http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=20585.0

Первоначальное фото могилы (сразу после похорон) можно увидеть в этой посмертной книге мемуаров полковника (PDF) - http://www.archive.org/details/memoirofltcoledw00steeiala





Уважаемый Александр Иванович Лонский (ПО "Звезда", г. Омск) уточнил:

"Перевел с помощью гугла часть книги, что касается Омска. Так понял - прощание с Стилом происходило на Соборной площади, ее недавно воссоздали также как и Успенский собор, он есть на фотографии стр 167. Катафалк везут вниз, так у нас это называется.
А захоронен вероятней всего на Казачьем (Никольском) кладбище, оно тогда было самое «престижное», http://staryomsk.blogspot.com/2011/05/blog-post_23.html Да и по расстоянию примерно подходит. И крест на фотографии кладбища похож на Стилевский.
Вот здесь еще про Казачье кладбище. Должен сказать, все кладбища, так же как и Казачье в центре города, застроены http://www.omskmap.ru/point/omsk/lore/43
Но это все мои предположения. Конкретно надо разговаривать с историками, краеведами".
Записан

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Evgenij Vladimirovich, menia terzajut smutnye somnenija po povodu konkretnogo perenosa mogil pogibshix anglichan na mesta sozdanija memorialov. Kak, naprimer, v s luchae so Steel. Ved nikto poka ne ukazal tochnuju datu perezaxoronenija. A memorial, kak takovoj, ne podrozumevaet pod soboj imenno nalichie mogil. Vozmozno mnogie mogily, verojatno, ostalis na mestax pervichnogo zaxoronenija.
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

Платунов Евгений

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4 303
  • Платунов Евгений Владимирович
Уважаемый Роман! В отношении Стила (что он остался в Омске) я уверен на 99 процентов. По старым краеведческим фототемам архангельца я составил себе такое представление, что не в обычаях британских военных было  переносить вслед за собой своих павших товарищей.
Записан

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Уважаемый Роман! В отношении Стила (что он остался в Омске) я уверен на 99 процентов. По старым краеведческим фототемам архангельца я составил себе такое представление, что не в обычаях британских военных было  переносить вслед за собой своих павших товарищей.

Imenno tak. Perenosy osuschesvliali po bolshej stepeni amerikancy. Mne popadalis ranee dokumenty o anglijskix mogilax v RF, no ja po svoej neusmotritelnosti ne obraschal na nix vnimanija, poka petux ne kliunul. teper nado vse perelopatit zanovo. No po pomiati pomniu, 4to mezdu SSSR i Angliej v etom voprose byli raznoglasija, i "my" silno na zabotilis o mogilax interventov. Kak ja uze govoril - idu v subbotu v archive - nadejus na uspex v poiske dokumenta "Registracija zaxoronenij v Rossiji".
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

Платунов Евгений

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4 303
  • Платунов Евгений Владимирович
С некоторым опозданием процитирую известного Вам архангелогородца (пардон, неверно назвал его выше): "А могилы англичан остались. Англичане всегда хоронили своих солдат там, где они были убиты или умерли и никогда не перезахоранивали их в Англии." - http://vaga-land.livejournal.com/35575.html
Записан

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Da, imenno ot vaga-land ja vpervye poluchil etu informaciju. Takze on podelilsia so mnoj kopijami knigi (na russkom) o mogilax v Arxangelske, kotoruju ja verojatno segodnia chastichno vylozu zdes.
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Evgenij Vladimirovich, nashel interesnyj dokument

"Care Of Graves And Cemeteries Of British
And Empire War Casualties."

Nado xoroshenko izuchit, no uze mozno skazat, chto etot vopros mezdu SSSR i Anglijei regulirovalsia. Est daty i temy. Perezaxoronenija toze byli.

http://www.cwgc.org/admin/files/AC%20Part%201%20Sections%2007-08.pdf
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

Платунов Евгений

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4 303
  • Платунов Евгений Владимирович
Спасибо!

Там есть вот это упоминание Владивостока:

"363  WG  40016
 Acquisition  - USSR.  10 Feb.  1936  - 11 Mar.  1936

Main  topics:  title  to sites of Cathcart's  Hill  cemetery  and  British Crimean  War  Monuments,
Archangel,  Murmansk  and  Vladivostock  cemeteries.
Including  letter with  list of monuments  in  the  Crimea,  18 Feb.  1936. "
Записан

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Спасибо!

Там есть вот это упоминание Владивостока:

"363  WG  40016
 Acquisition  - USSR.  10 Feb.  1936  - 11 Mar.  1936

Main  topics:  title  to sites of Cathcart's  Hill  cemetery  and  British Crimean  War  Monuments,
Archangel,  Murmansk  and  Vladivostock  cemeteries.
Including  letter with  list of monuments  in  the  Crimea,  18 Feb.  1936. "

Ochen poxoze, chto zapis "WG 400/16" - eto nomer kataloga v Nacionalnom Archive. No na dannyj moment takoj markirovki uze net. Imenno eti doki poka ne nashel. No napravlenie uze zadano. Spasibo
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
The funeral in Tarnopol on July 4th, 1917. In the first photo, Belgian soldiers act as honor guard to a Russian funeral carriage.
In the second photo, a Russian military band accompanies the funeral as villagers look on.
http://www.greatwardifferent.com/Great_War/Russia/Russia_00.htm



Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Добрый день, может быть, пригодится такая информация: В Гродно на старорусском православном кладбище по ул. Антонова похоронен майор Джаксон - командир эскадрона 14-го уланского Ямбургского полка (командир корнета Всеволода Крестовского, упоминавшего его в своих "Кавалерийских очерках"). Он - англичанин на русской службе, умер в 1870-е годы: вместе с эскадроном участвовал в карантинных и санитарных мероприятиях во время эпидемии холеры в Гродно, оказывал помощь больным, сам заразился и умер. Памятник сохранился, на нем эпитафия "От товарищей доброму товарищу". Если нужно, могу сфотографировать и уточнить все данные.

Александр, спасибо. Хорошаяинформация. Фото, конечно, нужно. Будем ждать.
Недаво вернулся изи архива - есть немного интересных новостей и некачественных фото - выложу сегодня.
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
В архиве нашел несколько фотографий времен Интервенции. Район Двины 1919. Точнее сказать не могу, почему-то фото были с минимальной информацией.



















Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Удалось установить, что в середине 20-х англичане предпринимали попытки учесть все могилы своих солдат в России. Для этого был снаряжен некий Креед, (возможно не один), который за несколько месяцев объехал следующие районы, в поисках захоронений:




« Последнее редактирование: 22 Январь 2012, 17:32:11 от group9may »
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

исСЛЕДОВАТЕЛЬ

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 2 111
  • Константин Борисович Стрельбицкий
Уважаемый Роман!
Большое спасибо за интересные фотографии!
Подобные гидропланы "Де Хэвиленд D.H.10" были у интервентов как в верховьях Северной Двины, так и на Онежском озере, в Медвежьей Горе. Данную местность, очевидно, могут точно идентифицировать "местные" - по деревянному храму с весьма оригинальной колокольней, виднеющимися на двух снимках серии.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий
Записан
"Я не мальчик, чтобы в архивы ходить!" © А.Б.Широкорад.
Значит я - МАЛЬЧИК!!!

исСЛЕДОВАТЕЛЬ

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 2 111
  • Константин Борисович Стрельбицкий
Уважаемый Роман!
Вы пишете про англичанина, который в середине 20-х годов "объехал следующие районы, в поисках захоронений".
По-русски это будут соответственно: остров Чечень (на Каспийском море), Петровск (ныне - Махачкала), Баку, Шуша, Тифлис (Тбилиси), Баш, Ереван, Владикавказ, Батум, Новороссийск, Екатеринодар, Ростов (-на-Дону), Нахичевань (очевидно, что имеется в виду исторический район Ростова-на-Дону), Таганрог, Севастополь, Ялта, Одесса, Тирасполь, Проскуров. В основном - всё понятно и известно без пояснений, кроме "Баш" (Bash).
Вы пишете: "И вот то, что было найдено:" и ... загадочно умолкаете... Ждём продолжения!
С уважением - К.Б.Стрельбицкий



« Последнее редактирование: 22 Январь 2012, 18:17:56 от исСЛЕДОВАТЕЛЬ »
Записан
"Я не мальчик, чтобы в архивы ходить!" © А.Б.Широкорад.
Значит я - МАЛЬЧИК!!!

group9may

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1 106
  • Роман Фирсов
    • WWW
Константин Борисович, я уже потерял терпение бороться со своим компом. Никак не могу загрузить еще 2 скана с результатами поездки етого англичанина. Трафик дикий, все висит. Попробую позже.
По поводу Баш

Bash Karvend 
Azerbaijan
http://maps.google.co.uk/maps?q=%D0%B1%D0%B0%D1%88&um=1&ie=UTF-8&hl=en&sa=N&tab=wl

Bash Alat Railway Station
http://maps.google.co.uk/maps?q=%D0%B1%D0%B0%D1%88&um=1&ie=UTF-8&hl=en&sa=N&tab=wl
Записан
С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ

Александр Север

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 17
    • WWW
Черепица Валерий Николаевич
Гродненский Православный некрополь
(с древнейших времен до наших дней). –  Гродно: ГрГУ, 2001. -  230 с.
Стр. 78:

Джаксон Даниил Иванович (1823-1871), майор, командир 2-го эскадрона 14-го уланского Ямбургского полка, окончил Московский  университет, исповедания англиканского, на службе 20 лет, награжден медалью в память Крымской войны,  близкий товарищ писателя В.В.Крестовского, один  из персонажей его «Очерков кавалерийской жизни» (СПб, 1892), умер предположительно от эпидемии холеры, охватившей в 1871 году г. Гродно. Памятник над могилой офицера, установленный однополчанами, выполненный в форме надломленной белой мраморной колонны, на постаменте имеет надпись «Товарищи доброму товарищу».

Стр. 107 – 113:
«ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО Я ЛЮБИЛ ВСЕЙ ДУШОЮ».
Даниил Иванович Джаксон (1828-1871).

Последнее десятилетие является временем, постепенного возвращения из небытия многих неоправданно забытых имен. Всеволод Владимирович Крестовский (1839-1895) - один из них. Воин, писатель, историк, журналист - он был необычайно популярен во второй половине XIX - начала XX веков. Его литературно-историческими произведениями (роман трилогия «Тьма Египетская. Тамара Бендавид». «Торжество Ваала», бытовой роман в двух книгах «Петербургские трущобы», обширный роман-хроника «Панургово стадо», «Кровавый пуф» и др.) буквально зачитывались современники. Большой интерес вызывали его многочисленные очерки и рассказы, а также военная публицистика. Достаточно популярными по всей России были сочиненные им, а затем положенные на музыку романсы – «Под душистою ветвью сирени», «Когда утром иль поздно ночью» и др. Тепло было принято читателями и редактируемое периодическое издание «Варшавский дневник». После революционных событий начала XX века творения замечательного писателя были выброшены из литературного и научного оборота почти на сто лет. Сегодня Всеволод Крестовский опять с нами: в различных издательствах России и Беларуси вновь переиздаются его главные произведения, а телезрители с большим интересом смотрят телесериал «Петербургские тайны», поставленные по роману «Петербургские трущобы». Плодотворно осуществляется и переосмысление жизни и творчества, вносятся все новые и новые штрихи в богатую биографию писателя, включая и  гродненский период.
Известно, что летом 1868 года 22-летний Крестовский был принят на военную службу юнкером в 14-й уланский Ямбургский полк. Здесь его радушно приняли, так как уже знали и ценили его литературное творчество. Штаб Ямбургского полка находился в самом Гродно, а его эскадроны были размещены по различным местечкам губернии, преимущественно с еврейским населением, что впоследствии дало ему обильный материал для написания своих романов. Первоначально Крестовский попал в 3-й эскадрон майора Александра Андреевича Латынина, стоявший в Свислочи, где он сразу стал душой как уланского, так и небольшого местного общества, благодаря таланту рассказчика и прекрасному исполнению популярных романсов.
Во время своего пребывания в Свислочи Крестовский начал писать свой роман «Панургово стадо». В 1869 году писатель заболел и для поправки здоровья получил разрешение лечиться на водах в Друскениках. Здесь он завязал знакомство со многими гродненскими почитателями его  творчества. Год спустя, выдержав офицерский экзамен при Тверском кавалерийском училище, Крестовский прибыл для продолжения службы в штаб уланского полка в Гродно. Об этом периоде службы литератора в «Памятной книжке Гродненской губернии» за 1870 год имеется запись: «Крестовский В.В. - корнет 14-го уланского Ямбургского Его королев¬ского высочества принца Фридриха Виртембергского полка». Здесь по поручению высшего начальства ему было поручено написание истории полка, в котором он служил, с чем военный историограф успешно и своевременно справился. Разумеется, что эта историко-литературная работа корнета осуществлялась параллельно с выполнением основных воинских обязанностей.
Проходя службу на Гродненщине, Крестовский со свойственной ему  наблюдательностью приглядывался к своеобразному армейскому быту ула¬нов. Плодом ее явились превосходные «Очерки кавалерийской жизни», изданные в Петербурге в 1892 году, и недавно (в  1998 году) переизданные военным издательством в Москве в серии «Редкая книга». В этом произ¬ведении автор затронул многие актуальные проблемы жизни армии и военного строительства. На финансирование вооруженных сил и тогда недо¬ставало средств. Войска, расквартировывались по селам и местечкам с расчетом на «подножный корм» - за счет обывателей. Способные офицеры часто покидали армию, уходили из-за безденежья «в службу по акци¬зу, по контролю или по железным дорогам». Давно минуло время Крестовского, но проблема эта осталась и несказанно обострилась сегодня на всем постсоветском пространстве. Вместе с этим, Крестовский неподражаемо передал все поэтические стороны уланской службы, в том числе связан¬ные и с военными маневрами, временным проживанием на постое в Скиделе, Индуре, Коптевщизне, Прокоповичах, Озерах, Закревщизне и в других уголках Принеманского края. Приволье Гродненской и Беловежской, пущи. загадочность болот и просторы пойменных лугов, панские маентки, окруженные таинственными легендами, которые автор постоянно слышал от местных жителей, вечерние прогулки по длинным, освещенным луной аллеям столетних дубов и каштанов, многочисленные приметы седой старины вдохновляли его в желании браться за перо и бумагу. Богатый литера¬турный материал давали ему офицерские и солдатские типы, помещики и крестьяне, шинкари и торговцы, входящие в соприкосновение с кавалерией.46
Если доверять Крестовскому, то в той старой царской армии не все было худо. Он приводит немало проявлений «простых, доверчивых, душевных и, так сказать, родственно добрых отношений, которые без малей¬шего ущерба дисциплине и субординации существуют в русский армии между солдатом и офицером». Такие же отношения складывались у частей и полков и с местными жителями всех национальностей Гродненской губернии. Особый дух войскового товарищества витал и в офицерской среде. В 14-ом уланском Ямбургском полку писатель нашел много преданных и задушевных друзей. Одним из них был обрусевший англичанин, майор русской армии Джаксон. Вот как писал о нем Всеволод Крестовский в своих очерках: «После весеннего компонента 1872 года (писатель ошибся годом и правильнее будет – 1871 года, подтверждением чего являются годы жизни майора: в 1872 году уже не было среди живых –  В.Ч.) по недостатку офицеров, разъехавшихся в отпуск, я был прикомандирован ко 2-му эскадрону на время травяного довольствия.
Командировка эта была для меня тем приятнее, что я поступал временно под начальство человека, которого любил всей душою. Да, впрочем, наш длинноусый майор Данило Иванович Джаксон был общим любимцем полка и служить с ним было легко и весело. Кавалерист до мозга костей, по¬павший из аудитории Московского университета прямо на фронтовую ло¬шадь, он до самой смерти, всю жизнь  или всю службу (что в данном случае решительно одно и то же), провел в одном и том же Ямбургском уланском полку, который заменил ему дом и семью, и все привязанности души и сердца.
Лихой службист и верный товарищ, душа полкового кружка, олицетворение благородства и честности, с душой и жизнью нараспашку, добряк, делившийся с товарищем-уланом последней копейкой, если таковая обрета¬лась в наличности, первый и горячий голос за всякий благородный по¬рыв, за всякое доброе дело и в то же время первый запевала на всякую лихую, остроумную и веселую шутку - таков был майор Джаксон.
Дай Бог, чтобы подобные типы не переводились в русской армии!...»47
Остроту и значение сказанного писателем о своем военном товарище почти сто тридцать лет тому назад я особенно сильно прочувствовал, когда совершенно случайно в мае  2001 года на старом православное кладбище в Гродно нашел заброшенную и оскверненную могилу лихого улана. Расположена она рядом с кладбищенской церковью и являет собой печальное зрелище: надгробие, сооруженное из белого мрамора в форме надломленной колонны, безжалостно сброшенной наземь и ставшей от времени и запустения черно-зеленой, а внизу –  глубоко вырезанная на постаменте надпись, наперекор всему сохранившиеся краткие сведения о человеке, нашедшем под ним последнее земное пристанище:
«14 уланского полка майор Даниил Иванович Джаксон.  Родился 30-го ноября 1828 года. Скончался 29 ноября 1871 года. Товарищи доброму товарищу».
Разумеется, трудно передать словами те чувства, которые охватили меня после обнаружения могилы друга любимого писателя, персонажа его литературных творений. Однако послед¬ние слова эпитафии сразу же отозвались в сердце мыслями о возможном присутствии здесь, в Гродно Всеволода Крестовского, пришедшего проводить в последний путь близкого ему человека. Тот час же стал искать дополнительные сведения об этом периоде жизни Крестовского, Джаксона и их окружения. Кроме процитированного отрывка из кавалерийских очерков,  да пересказа забав писателя и командира 2-го эскадрона с кредитором вокруг загадки «Что делает ворона после того, как проживет два года на свете?» (отгадка – «Начинает жить третий год»), другой информации о Джаксоне здесь нашлось немного. В целом она сводилась к тому, что любили и уважали его как нижние чины,  так и все офицеры. Несколько больше сведений было обнаружено в «Памятных книжках Гродненской губернии» за 1870 и 1871 годы, касаю¬щихся как в целом офицеров 14-го уланского полка, так и самого ан¬гличанина. Итак: «Даниил Иванович Джексон - майор, командир 2 эскадрона, кавалер ордена Св.Станислава 3-й степени, имеет медаль в па¬мять Крымской войны 1853-1856 годов, исповедания англиканского, окончил Московский университет, на службе 20 лет». Интересно, что среди офицеров полка был еще один англичанин. Здесь его на русский манер звали Антоний-Джеймс Васильевич Друри I-й. Вероятно, служили в русской армии и другие представители этого рода раз он числился под  первым номером. По продолжительности срока службы (11 лет) и по возрасту он был значительно моложе Джаксона, но несмотря на это, Друри 1-ый после окончания кадетского корпуса в Петербурге сумел получить не только чин капитана, но и такой же как и у старшего по званию  товарища орден Св.Станислава 3-й степени. Исповедания он был также англиканского. Как оказалось, на   весь полк в тот год имелось всего два корнета: Всеволод Владимирович Крестовский в 1871 году служил только лишь третий год, а выпускник Горы-Горецкого земледельческого института Николай Михайлович Цукатто - восьмой. В каких  взаимоотношениях с писателем Крестовским и между  собой были вышеуказанные лица «Памятная книжка» ответа не дает. Нет ответа на этот вопрос и в «Кавалерийских очерках», но,  судя по косвенным проявлениям, отношения эти были достаточно дружественные и теплые. Среди друзей-приятелей Крестовского в его очерках упоминаются кроме Джаксона следующие офицеры -  Кардаш, Бушуев, Друри, Буянов и некий Антон Васильевич. Теплая товарищеская атмосфера в полку была возможна во многом благодаря трем лицам: командиру полка, флигель-адъютанту полковнику Николаю Карловичу Штрантману (остзейскому, т.е. прибалтийскому немцу лютеранину, выпускнику привилегированного пажеского корпуса, участнику Крымской войны и усмирения польского восстания), помощнику командира полка, подполковнику Александру Михайловичу Чижнакову (выпускнику Константиновского военного училища, человеку с огромным армейским опытом) и полковому священнику Василию Григорьевичу Мерцалову, пришедшему на армейскую службу после окончания Тульской духовной семинарии в один год с командиром полка, но сумевшему стать настоящим полковым батюшкой, не только благодаря своим наградам (скуфья, крест в память войны 1853-1856 годов), но и тому свету духовности, доброты и доверчивости к людям, который исходил от него ко всем однополчанам. Незадолго до прихода в полк Крестовского у отца Василия при родах в 1867 году скончалась жена Глафира, и лишь на три недели пережила 30-летнюю мать ее крохотная дочурка. Майора Джаксона и жену священника Ямбурского полка Мерцалова похоронили неподалеку друг от друга, лишь по разные стороны Св.Марфинской церкви. Мои тщательные поиски закончились констатацией, что эти две могилы кладбища единственные, имеющие отношение к 14-му Ямбурскому уланскому полку.
О причине смерти друга писателя Крестовского можно лишь догадываться, ибо прямых ответов, указаний на это событие пока не имеется. Известно лишь, что осенью 1871 года в Гродно пришла холера, которая вырывала свои жерт¬вы не только из беднейших слоев населения города, но и среди той части людей, которые имели общение с большими массами людей. Будучи старым холостяком, майор Джаксон бóльшую часть своего личного времени проводил в казарме… Среди умерших в это время от холеры был и 57-летний отставной полковник А.М. Беляев, имена же умерших тогда от холеры десятков нижних чинов, нам, вероятно, узнать так и не доведется.
Итак, найдена могила военного товарища писателя Всеволода Крестовского -  героя и прототипа его произведений. Несомненно, что уже сам этот факт не из числа рядовых. И хотя знаем о Джаксоне мы крайне мало, можно с уверенностью утверждать, что этот лихой англичанин и одновременно русский офицер занимал значительное место в судьбе возвращающегося к нам талантливейшего писателя. Прах самого Крестовского покоится на Никольском кладбище в Петербурге, неподалеку от могил композитора А.Г. Рубинштейна и нашего земляка-историка М.О.Кояловича. Посещая могилу Д. И. Джексона в Гродно, мы как бы попадаем в поле воздействия на нас двух видов исторической памяти: эпической и лирической, которым соответствуют два рода отношения к кладбищу - могилы «великих людей и их друзей» и могилы «наших родственников». Так перекликается великое и малое, всеобщее и личное, энергия истории и дыхание жизни.

ПРИМЕЧАНИЯ:


46. См. подробнее: Черепица В.Н. Дай нам руку в непогоду: Деятели русской культуры XIX - начала XX  веков и Гродненщина. -  Гродно, 1997.  – с. 53-63; он же. Преодоление времени. – Мн., 1996. – с. 170-174.
47. Крестовский В.В. Очерки кавалерийской жизни. -  М., 1998. – с. 3-6, 173-180, 233.
Записан
С уважением, Александр Севенко

Буду благодарен за любые сведения о Николае Севенко - пилоте Русского авиакорпуса в Великобритании
Страниц: 1 2 [3] 4   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »