Добрый день Войтек!
Спасибо за информацию
Есть еще вопрос по местам указанным в донесениях о захоронениях 67 мех. бригады № 95162 от 18.06.1945г.
Из переписки:
В соответствии с поручением по обращению Емельяненко Ларисы Андреевны, родственницы Эпова А. А., погибшего в бою 23 января 1945 года сообщаю:
1. В Книги Памяти «Назовем поименно» том 20 стр. 154 имеется запись: «Эпов Александр Агапофадович, рядовой. 1902 г. рождения. Призван Борзинским РВК Читинской обл. Погиб в бою 23 января 1945 г. Увековечен: мемориальный комплекс п. Медведевка».
2. Согласно донесения о безвозвратных потерях штаба 67 мех. бригады № 95162 от 18.06.1945 г. красноармеец Эпов Александр Агафонович погиб 23.03.1945 г. (запись под № 11, родственник: жена Эпова Ина Васильевна, в материалах запроса - Нина без отчества)
и был похоронен в н.п. Разенбург, ныне Польша.
3. По имеющейся информации 67 мех. бригада 8 мех. корпуса 2-го Белорусского фронта в указанный период вела бои в Померании. Поэтому необходимо сделать запрос в Польский Красный Крест для установления имеется ли фамилия данного воина в списках погибших в годы Второй мировой войны.
4. Родственникам необходимо представить документы подтверждающие правильное написание анкетных данных для принятия решения о включении Эпова А. А. в список подлежащих увековечению на ВМК п. Медведевка.
В этот период указаны еще н.п.
Эскац
Эмаус
Конитц
В сети нашел:
Юго-западнее города ХОЙНИЦЕ (КОНИТЦ) наши войска в результате наступательных боёв овладели на территории Померании городом ПРОЙСС ФРИДЛАНД,
Conitz
"Хойницы, также Хойнице (польск. Chojnice, Chònice, нем. Konitz) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Хойницкий повят. Имеет статус городской ...
Верно ли направление установления населенных пунктов?
Здравствуйте Александр
Я перелопатил ( по словам Юрия Петровича) все это донесение и многие карты и вот к каким решениям пришел :
1) в дате смерти воина соверщили ошибку - должно быть 23.01.1945. Посмотрите на страницу 28 донесения
http://195.68.154.74/Image2/getimage?id=56750384там в записи № 3 и 4 сверху приведены названия двух местностей :
Riesenburg и Rosenberg с близкими датами - 27.01. и 23.01. 1945 года. Это нынешние города Prabuty и Susz - Прабуты и Суш, которые недалеко друг от друга расположены в варминско- мазурском воеводстве.
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=53.703211&ec=19.369583&n=53.717278&e=19.339285&z=48m&typ=n&m=Susz&t=В конце марта эта воинская часть воевала уже западнее Гданска, а здесь местности с таким названием нет.
Учитивая, что это донесение составляли в июне 1945 года можно предполагать, что данные собирали по разным документам и разными путями, и потому при его списывании - там ведь очень разные даты выступают - такие ошибки, по моему, вполне возможны.
Ближайшее военное кладбище, куда могли воинов перезахоронить, находится в г.Kwidzyn Квидзын, но нет у меня данных, чтобы подтвердить такое предположение.
Можно коенчно сейчас направить запрос в ПКК - если согласны с моим предложением. Тому, кто советовал сразу направить запрос в ПКК скажите, что там у сотрудников нет ни времени ни опыта чтобы проводить анализ фронтовых документов. Такие вопросы они без ответа оставляют.
И сделайте что нибудь (админы) с убегающим окошком в предварительном просмотре ответа
Автор
Тема: Воинский мемориал в г. Щитно Варминьско-Мазурского воеводствао. (Прочитано 1403 раз)