Информация о советском воинском захоронении, расположенном по улице Вурценштрассе посёлка Брандис округа Лейпциг федеральной земли Саксония ФРГ
Страна захоронения: ФРГ
Номер захоронения в ВМЦ: 1713/117
Регион захоронения:Земля Саксония
Место захоронения: Округ Лейпциг, н.п. Брандис, ул. Вурценштрассе
Дата современного захоронения: __.__.1945
Дата последнего захоронения: __.__.1945
вид захоронения : Участок на немецком кладбище 64 братских могилы Длина участка - 74 м. Ширина участка - 16 м. Ограждение - каменная стена.
Состояние захоронения : хорошее
количество могил : 64 братских могилы
Захоронено всего : 274
Захоронено известных : 267
Захоронено неизвестных :7
Надгробные плиты и памятник выполнены из мрамора, на котором высечены фамилии погибших на русском языке. Размеры надгробных плит - основание 43х36 см, высота 1 м 12 см вч пп 45104, Бургомистрат н.п. Брандис
В 1947 году сюда перезахоронены еще 4 в/пленных из Бесхи и Борсдорфа и 90 насильно угнанных рабочих различных национальностей из Вурцена и Цшадраса
Мемориальное кладбище у Старого кладбища | ул. Ляйпцигер Штрасе
количество братских могил: 64
количество захороненных: 275
У подножья 179-метровой горы Коленберг, в 18 км к востоку от г. Лейпцига расположен небольшой город Брандис, насчитывающий 10 000 жителей. Холмистый ландшафт вокруг города характеризуется множеством естественных или же возникших в результате добычи бурого угля прудов. На границе старого городского центра возле наружной стены Старого кладбища находится мемориальное кладбище погибшим здесь во время Второй мировой войны советским гражданам. Сегодня нам известно, что в 1946 г. на этом месте были похоронены останки 147 советских военно пленных. Они вынуждены были работать в трудовой команде на аэродроме Брандис-Вальдполенц и умерли в лазарете или же в самом лагере, при котором они первоначально и были похоронены. Сегодня их могилы находятся в двух местах мемориального кладбища. Там же имеется братская могила 90 остарбайтеров, работавших в Вурцене и Чадрасе, а также 4 военнопленных, которые умерли в Бойха и Борсдорфе. К сожалению, разные документы дают противоречивую информацию об общем количестве похороненных здесь жертв: числа колеблются от 241 до 302. Нам поименно известно 275 человек. Могилы украшены многочисленными большими надгробными камнями с именами и датами жизни умерших. Перед ними находится памятник, надпись на котором гласит о вечной памяти (2).
http://www.dokst.ru/content/bd-zakhoronenii?details=617http://www.dokst.ru/main//sites/default/files/friedhof_bilder/B.11_Ehrenfriedhof_am_alten_Friedhof.jpghttp://www.dokst.ru/main//sites/default/files/friedhof_bilder/B.11_Brandis_SG.m.N.jpg