Тема: Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен" (Прочитано 17522 раз)

Сванидзе Галина · « **Reply #40 :** 25 Октября 2010, 21:19:04 »

Под порядковым номером 194 - Хоркава Паша.
В списке значится как Хоркова Паша.

Сванидзе Галина · « **Reply #41 :** 25 Октября 2010, 21:46:25 »

Под порядковым номером 067 - Аленикова Паша.
В списках значится как Аленникова Паша.

Сванидзе Галина · « **Reply #42 :** 26 Октября 2010, 11:39:49 »

Под порядковым номером 956 - Фёдорова Вера.

Сванидзе Галина · « **Reply #43 :** 26 Октября 2010, 11:46:44 »

Под порядковым номером 958 - Самодцилов Иван.
В списке значится как 23.Самоделов Иван.(64 могилы принадлежат гражданским пленным, )

Сванидзе Галина · « **Reply #44 :** 26 Октября 2010, 11:56:54 »

Под порядковым номером 104 -Шаповалова Мария.
Под порядковым номером 119 - Шашко Ханна (Анна).

Геннадий Кушелев · « **Reply #45 :** 27 Октября 2010, 22:15:58 »

Уважаемые Галина, Юрий Петрович и Александр Валерьевич!
Прошу вас перенести данную тему в другой подраздел нашего портала (в теме нет привязки к конкретному лагерю)
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?board=92.0

Sobkor · « **Reply #46 :** 28 Октября 2010, 09:06:35 »

Но в любом случае эта тема - исследование. Так что - какой смысл в её переносе?..

Геннадий Кушелев · « **Reply #47 :** 28 Октября 2010, 09:25:03 »

Конечно, конечно, исследование. Вот только лагерь не указан. Аналогичная тема, например, о захоронении военнопленных в Германии у нас именно в том подразделе:
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=7103.0

Sobkor · « **Reply #48 :** 28 Октября 2010, 09:32:09 »

Цитата: Геннадий Кушелев от 28 Октября 2010, 09:25:03

Конечно, конечно, исследование. Вот только лагерь не указан. Аналогичная тема, например, о захоронении военнопленных в Германии у нас именно в том подразделе:
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=7103.0

Полагаю, что логичнее будет темы про плен и погибших в плену концентрировать в специализированных темах, посвящённых немецко-фашистском (финскому, румынскому и т.д.) плену. Так что из темы «про» Германии потом перенесу сюда.
Вообще, чтобы была ясность, что и куда переносить по тематике плена, надо бы в отношении двух соответствующих подразделов произвести ревизию. Там сейчас завал из разношерстного. Вот только кто бы взялся за этот тяжкий труд?..

Геннадий Кушелев · « **Reply #49 :** 28 Октября 2010, 09:40:48 »

Уважаемый Юрий Петрович!
Темы по плену у нас разбросаны ПО ВСЕМУ ПОРТАЛУ значительно более чем в двух разделах.

Sobkor · « **Reply #50 :** 28 Октября 2010, 09:56:41 »

Цитата: Геннадий Кушелев от 28 Октября 2010, 09:40:48

Уважаемый Юрий Петрович!
Темы по плену у нас разбросаны ПО ВСЕМУ ПОРТАЛУ значительно более чем в двух разделах.

Всё надо будет собрать до кучи. "Восточную Пруссию" я вычленил временно в связи с так сказать производственной необходимостью. Потом всё верну на место. Сейчас бы составить тематический список залажей двух разлов "про" плен...

Сванидзе Галина · « **Reply #51 :** 18 Декабря 2010, 14:33:26 »

ФРГ, федеративная земля Нижняя Саксония
Kreis: Goslar
Region: im Oberharz
Bergstadt: D-38678 Clausthal-Zellerfeld
Ruhestätte: Russenfriedhof
Straße: B 242 - Am unteren Pfauenteich

1. Финахин Яков 07.02.1915-20.10.1942

Номер записи    67723082
Фамилия   Финахин
Имя   Яков
Дата рождения   07.02.1915
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   20.10.1942
Место захоронения   Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен"
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   6

2. Горенко Михаил 15.09.1905-22.10.1942

Номер записи    78747017
Фамилия   Горенко
Имя   Михаил
Дата рождения   15.09.1905
Причина выбытия   погиб в плену
Дата выбытия   22.10.1942
Первичное место захоронения   Германия, Земля Нижняя Саксония, округ Брауншвейг, р-н Гослар, Клаусталь-Целлерфельд
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-64238
Номер дела источника информации   22

Документ из ОБД

Сванидзе Галина · « **Reply #52 :** 18 Декабря 2010, 14:34:58 »

3. Чрапезов Федор 10.07.1919-24.10.1942 ?

Номер записи    78747012
Фамилия   Харпеуров
Имя   Федор
Дата рождения   10.07.1919
Причина выбытия   погиб в плену
Дата выбытия   24.10.1942
Первичное место захоронения   Германия, Земля Нижняя Саксония, округ Брауншвейг, р-н Гослар, Клаусталь-Целлерфельд
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-64238
Номер дела источника информации   22
Документ в ОБД
Номер записи    67723078
Фамилия   Харпецров
Имя   Федор
Дата рождения   10.07.1919
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   24.10.1942
Место захоронения   Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен"
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   6
Я думаю что это один и тот же человек, скорее всего ошибка в переводе.

Цитировать

Фамилии мы списали с памятников, транскрипция латинскими буквами не всегда может быть адекватна реальной фамилии.

Сванидзе Галина · « **Reply #53 :** 18 Декабря 2010, 14:35:54 »

4. Корожков Константин 11.07.1912-14.11.1942

Номер записи    67723089
Фамилия   Корожков
Имя   Константин
Дата рождения   10.07.1912
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   14.11.1942
Место захоронения   Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен"

Номер записи    578747023
Фамилия   Корожков
Имя   Константин
Дата рождения   10.07.1912
Причина выбытия   погиб в плену
Дата выбытия   14.11.1942
Первичное место захоронения   Германия, Земля Нижняя Саксония, округ Брауншвейг, р-н Гослар, Клаусталь-Целлерфельд
Источники информации   ЦАМО
Документ из ОБД

Сванидзе Галина · « **Reply #54 :** 18 Декабря 2010, 14:39:10 »

5. Лазарев Алексей 07.05.1904-17.11.1942

Номер записи    78746999
Фамилия   Лазарев
Имя   Алексей
Дата рождения   07.05.1904
Причина выбытия   погиб в плену
Дата выбытия   17.11.1942
Первичное место захоронения   Германия, Земля Нижняя Саксония, округ Брауншвейг, р-н Гослар, Клаусталь-Целлерфельд
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-64238
Номер дела источника информации   22
Документ ОБД

6. Демидов Аким 08.09.1906-05.03.1942

Номер записи    67723079
Фамилия   Демев
Имя   Актин
Дата рождения   08.09.1906
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   05.03.1943
Место захоронения   Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен"
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   6
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   6

Сванидзе Галина · « **Reply #55 :** 18 Декабря 2010, 14:40:49 »

7. Мальцев Иван 19.08.1922-04.09.1942

Номер записи    78747002
Фамилия   Мальцев
Имя   Иван
Дата рождения   19.08.1922
Причина выбытия   погиб в плену
Дата выбытия   04.09.1942
Первичное место захоронения   Германия, Земля Нижняя Саксония, округ Брауншвейг, р-н Гослар, Клаусталь-Целлерфельд
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-64238
Номер дела источника информации   22

Документ из ОБД

Сванидзе Галина · « **Reply #56 :** 18 Декабря 2010, 14:46:35 »

8.Ефремов Николай 29.06.1922-02.12.1942

Номер записи    67723080
Фамилия   Ефремов
Имя   Николай
Дата рождения   29.06.1922
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   02.12.1942
Место захоронения   Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен"
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   6

Номер записи    300783010
Фамилия   Ефремов
Имя   Николай
Отчество   Петрович
Дата рождения   26.06.1922
Место рождения   Курская обл., Сергеевка
Последнее место службы
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   177924
Дата пленения   08.05.1942
Место пленения   Крым
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   02.12.1942
Место захоронения   Грос Ильзеде, округ Пайне
Могила
Доп. информация
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1950
Номера листов источника информации

Карта военнопленного (лицевая сторона)
Карта военнопленного (обратная сторона)

Сванидзе Галина · « **Reply #57 :** 18 Декабря 2010, 14:48:36 »

9. Елизаров Николай 06.05.1917-14.09.1942

Номер записи    67723081
Фамилия   Елизаров
Имя   Николай
Дата рождения   06.05.1917
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   14.09.1942
Место захоронения   Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен"
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   6

Документ из ОБД

Сванидзе Галина · « **Reply #58 :** 18 Декабря 2010, 14:49:18 »

10. Бисеров Николай 15.07.1905-25.09.1942

Номер записи    67723076
Фамилия   Бисеров
Имя   Николай
Дата рождения   15.07.1905
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   25.09.1942
Место захоронения   Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен"
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   6
Документ из ОБД

Сванидзе Галина · « **Reply #59 :** 18 Декабря 2010, 14:50:24 »

11. Шарштух Алексей 17.04.1906-29.09.1942

Номер записи    300774487
Фамилия   Марчук
Имя   Алексей
Отчество   Леонтьевич
Дата рождения   17.04.1906
Место рождения   Одесская обл., Лозовата
Последнее место службы
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   178534
Дата пленения   18.05.1942
Место пленения   Керчь
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   29.09.1942
Место захоронения   Грос Ильзеде, округ Пайне
Могила
Доп. информация
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1920
Номера листов источника информации

Карта военнопленного (лицевая сторона)
Карта военнопленного (обратная сторона)

Новости:

Автор Тема: Клаусталь-Целлерфельд, округ Брауншвейг, русск. кл. "Ан ден Пфанентайхен" (Прочитано 17522 раз)