Источник – ЦАМО: ф. 33, оп. 11458, д. 610, л. 13. https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=56714015&id1=2ed171bceb0c325a1294a5c8a75aa67f&path=Z/004/033-0011458-0610/00000018.jpgИмена вот этих офицеров 43-го отдельного трофейного батальона 31-й армии, погибших в бою 4 августа 1944 года под Гродно (но за исключением почему-то С.С. Кириллова и искажением фамилии И.А. Добринского – как якобы Добриков), во второй половине сентября 1944 года были озвучены в ориентировке для служебных нарядов войск НКВД СССР по охране тыла действующей армии. Всё дело в том, что немцы изъяли и унесли с собой все имевшиеся у погибших при себе личные документы. По этой причине у органов контрразведки «Смерш» возникла вполне резонное подозрение, что пропавшие документы могут вот-вот «всплыть» на руках у вражеских шпионов и диверсантов. Источники – РГВА: ф. 32935, оп. 1, д. 42, лл. 205 и 206.
Озвучу имени погибших:
-старший техник-лейтенант Дмитрий Николаевич Чеботарёв 1916 г.р., уроженец Щигровского района Курской области;
- старший техник-лейтенант Матвей Павлович Шокорев 1898 г.р., уроженец города Павлоград Днепропетровской области Украины;
- техник-лейтенант Илья Аронович Добринский 1921 г.р., уроженец города Кременчуг Полтавской области Украины, но призван был из столицы Киргизии города Фрунзе (ныне – Бишкек);
- лейтенант Семён Степанович Кириллов 1910 г.р., уроженец Краснодарского края, но призван был из Иркутска;
- техник-лейтенант Александр Петрович Лопухов 1914 г.р., уроженец Данковского района Липецкой области, но призван был Кунцевским РВК на тот момент времени Московской области, а ныне города Москвы;
- младший лейтенант Григорий Леонтьевич Михайлов 1902 г.р., уроженец Санкт-Петербурга, но призван был из Смоленска.